君子必愼基獨也

君子(군자) 必愼其獨也(필신기독야)

군자는 혼자 있을 때 반드시 더욱 삼가야 한다.

退溪先生 曰(퇴계선생 왈) 愼其獨(신기독)하고

懲忿窒慾(징분질욕)하라

"혼자 있을 때 삼가고 분노와 사욕을 다스려라.(평상심을 유지하라)"